Résumé : En 1192, les rivalités politiques continuent d'agiter le petit territoire destiné à devenir la Suède. De retour, Arn Magnusson et ses compagnons de terre sainte ne vont pas seulement édifier des places fortes et dresser une véritable armée pour faire face au puissant voisin danois. Ils vont également importer des techniques artisanales nées du savoir-faire du monde arabo-musulman.